. 1999. Renewing, renovation, Greek: ἀνακαίνωσις, anakainōsis (G342) 2 King James Bible Verses. And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what the will of God is, that which is good and acceptable and perfect. What does the source Greek word ἀνακαίνωσις mean and how is it used in the Bible? Greek lexicon based on Thayer's and Smith's Bible Dictionary plus others; this is keyed to the large Kittel and the "Theological Dictionary of the New Testament." Greek lexicon based on Thayer's and Smith's Bible Dictionary plus others; this is keyed to the large Kittel and the "Theological Dictionary of the New Testament." Bibliography Information. . These files are public domain. Below are the English definition details. Strong's Greek 342 2 Occurrences ἀνακαινώσει — 1 Occ. Cognate: 340 anakainízō (from 303 /aná, "up, completing a process" and kainizō, "make new," which is derived from 2537 /kainós, "new in quality") – properly, to restore (bring back) by renewing; literally, "make qualitatively new." Here is renewing in the Bible. The Greek word ~ 342/anakainōsis ("the going up to a new level, renewal") occurs twice in the NT ~ Ro 12:2,3: "And do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal (342/anakaínōsis) of your mind, Tit 3:5: "He saved us, not on the basis of deeds which we have done in righteousness, but according to His mercy, by the washing of regeneration and renewing … See 342 (anakainōsis). See 342 (anakainōsis). Also below are examples within Bible verses highlighted in yellow (follow this link to go there). 342 anakaínōsis (from 303 /aná, "up, completing a process," which intensifies kainō, "make fresh, new"; see 2537 /kainós) – properly, a new development; a renewal, achieved by God's power. Cognate: 340 anakainízō (from 303 /aná, "up, completing a process" and kainizō, "make new," which is derived from 2537 /kainós, "new in quality") – properly, to restore (bring back) by renewing; literally, "make qualitatively new." Bibliography Information. "The NAS New Testament Greek Lexicon". One of 3 lexicons freely available, this Greek lexicon was developed from multiple sources including the Strong's numbering system, with audio pronunciation These files are public domain. "Greek Lexicon entry for Anakainosis". Thayer and Smith. "Greek Lexicon entry for Anakainosis". Thayer and Smith. "The KJV New Testament Greek Lexicon". ἀνακαινώσεως — 1 Occ.